- R¨¦partition : 4 le?ons par jour (Cours Intensif) plus 2 le?ons additionnelles du vocabulaire d'espagnol m¨¦dical
- Dates de d¨¦but : tous les lundis
- Dur¨¦e : 2, 3 ou 4 semaines
- Niveaux d'espagnol : ¨¤ partir du niveau B1
- Groupes : de 1 ¨¤ 5 ¨¦l¨¨ves maximum par cours
Cours d'espagnol m¨¦dical
Le cours d'espagnol m¨¦dical de l'¨¦cole Delengua est destin¨¦ aux professionnels de sant¨¦?qui veulent am¨¦liorer leur vocabulaire m¨¦dical en espagnol?s'ils souhaitent pr¨¦parer l'examen de la Chambre de Commerce afin d'obtenir le Certificat de M¨¦decine Espagnol de la Chambre de Commerce de Madrid. Notre cours d'espagnol m¨¦dical est ¨¦galement recommand¨¦ ¨¤ tous ceux qui veulent acqu¨¦rir des connaissances dans le langage m¨¦dical.
Premi¨¨re partie
Dans la premi¨¨re partie du cours d'espagnol m¨¦dical, notre but est de fournir des connaissances sur le langage m¨¦dical utilis¨¦ par les m¨¦decins et les infirmi¨¨res de toutes les sp¨¦cialit¨¦s, ainsi que le langage utilis¨¦ par le patient lorsqu'il parle ¨¤ un docteur. Il est tr¨¨s important que les ¨¦tudiants diff¨¦rencient le vocabulaire utilis¨¦ par ces deux groupes, aussi nous utilisons beaucoup d'exemples r¨¦els et pratiques lors de nos cours.
Un autre domaine dans lequel nous nous concentrons est le vocabulaire m¨¦dical :?les consultations, les?h?pitaux (les ¨¦quipements et machines), les maladies, les tests, etc.
Deuxi¨¨me partie
Dans la deuxi¨¨me partie de ce cours nous ¨¦tudions plus en profondeur les diff¨¦rentes sp¨¦cialit¨¦s et domaines de la m¨¦decine, tels que la description de la maladie par le patient, le diagnostic, l'hospitalisation, les traitements, les interventions chirugicales, etc.
Dans cette partie du cours, nous nous adaptons aux exigences de l'¨¦tudiant concernant sa sp¨¦cialit¨¦, tout en prenant en compte les objectifs et le contenu fix¨¦ par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Madrid, d¨¦crits ci-dessous. A la fin de ces cours, l'¨¦tudiant sera pr¨ºt pour la pratique de la m¨¦decine g¨¦n¨¦rale et sp¨¦cialis¨¦e et aura une connaissance approfondie du langage m¨¦dical.
Toutes les fournitures n¨¦cessaires aux cours sont fournies par Delengua, qui se chargera aussi d'obtenir n'importe quelle autre fourniture dont l'¨¦tudiant aurait besoin.
Contenu du Certificat d'espagnol basique de sciences m¨¦dicales de la Chambre de Commerce de Madrid
Contenu th¨¦orique du Certificat d'espagnol basique des sciences m¨¦dicales
1. Points grammaticaux
?tude des structures syntaxiques et lexicales de l'espagnol, conform¨¦ment au niveau interm¨¦diaire fix¨¦ par le plan de l'Institut Cervant¨¨s
2. Communication
Introduction ¨¤ la communication basique dans le monde m¨¦dical et des langages sp¨¦cifiques qui y sont associ¨¦s. Le service de consultation comme lieu de prise en charge du patient : organisation et activit¨¦s.
Contenu pratique du Certificat d'espagnol basique des sciences m¨¦dicales
1. Expression orale et compr¨¦hension : parler dans des situations m¨¦dicales. Accueillir, conseiller et informer le patient ou le visiteur. D¨¦terminer une date de?consultation, de rendez-vous ou d'entretien avec le patient. Prendre des notes durant une conversation t¨¦l¨¦phonique ou un entretien avec le patient. Comprendre des explications ou de simples instructions lors de la pratique m¨¦dicale. Initier et maintenir le contact par t¨¦l¨¦phone.
2. Expression ¨¦crite et compr¨¦hension : Techniques basiques de r¨¦daction des principaux documents m¨¦dicaux et administratifs. Comprendre et ¨ºtre capable d'utiliser n'importe quel document pratique, quel que soit son niveau. Comprendre pr¨¦cis¨¦ment le dossier m¨¦dical et les notes d'admission d'un patient, et pouvoir y r¨¦pondre. Comprendre et ¨ºtre capable de r¨¦sumer n'importe quel texte ayant un contenu m¨¦dical. ?crire le dossier d'un patient, prendre des notes, des messages, etc. Remplir des questionnaires ou des dossiers d'un niveau basique.
??
??
?????? ?
